Madame Samba

masculinamente incorreto   1.   (loc.adj.)  possuindo duplo sentido não intencional / que não é masculinamente correto     2.  (loc.adj.)  pessoa que desconhece o Mundo dos Homens Exs: 1. Este verso ficou um pouco masculinamente incorreto, mas está difícil achar outra rima. / 2. Ela ainda é um pouco masculinamente incorreta; é seu primeiro emprego. 

masculinamente correto   1.   (loc.adj.)  expressão ou frase cuidadosamente verificada para evitar o duplo sentido não intencional ( ver:  masculinamente incorreto )     2.   (loc.adj.)  possuindo duplo sentido intencional, geralmente sobre terceiros    3.  (loc.adj.)  autoridade em Mundo dos Homens   Exs: 1. O texto foi revisado; está masculinamente correto e pronto para ser encaminhado. / 2. Acho que o comentário dela foi masculinamente correto. / 3. Ela costuma ser masculinamente correta; trabalha com TI há muitos verões.

Mundo dos Homens   1.   (loc.adv.)  ambiente ou universo masculinamente correto , onde qualquer comentário   masculinamente incorreto  não passa  impune Ex: 1. Mesmo após alguns verões no Mundo dos Homens, mesmo as melhores pessoas eventualmente podem deixar escapar alguma expressão masculina incorreta em um momento de muito stress .